jueves, 1 de octubre de 2009

pastel payaso (o el pastel maldito)


-¿Amaia, quieres que te haga el pastel de cumpleaños?
-Sí, claro!
-¿De qué lo quieres?
-De algo bueno
- Pero... ¿de qué? ¿Un brownie, de queso, de manzana...?
- ¡ya está! ¡Quiero un pastel payaso!

Este pastel surge de unas fichas de pasteles que me regaló la susodicha Amaia por mi 24 cumpleaños, cuya traducción es pésima (o los ingredientes están inventados, no lo tengo claro aún).
Pese a su terrorífico aspecto, cabe decir que, una vez superado el rechazo inicial provocado por el impacto visual inicial, era delicioso.

23 comentarios:

  1. JJEJEEJ""" ESTA MUY BUENO!!!!
    SEGURO QUE ESTA DELICIOSO!!! QUE RICO!!!!
    BESOTES!♥

    ResponderEliminar
  2. Yo no le veo mala pinta,tiene que estar buenísimo.
    Besos

    ResponderEliminar
  3. JUAS, JUAS !!! Que historia más buena, y el pastel mucho más bueno, saluditos.

    ResponderEliminar
  4. anda que no eres tremendista que va a tener mala pinta...........yo ya me comia un trocito ahora mismo. Besines

    ResponderEliminar
  5. jajajaja
    no tiene mala pintaaaa!!!! jajaja
    sería q le daba pena comerlo por lo mono q está ;)

    ResponderEliminar
  6. Jaja, pues yo creo que a mi sobri le encantaría!

    ResponderEliminar
  7. Mala pinta no tiene (con esos lacasitos, mmmm!!!), pero si que da un poco de yuyu, no? jajaj!! es de película de terrorrrrr
    ¿Que quieres decir con lo de la traducción? si esta en castellano, no?

    ResponderEliminar
  8. De buenas a primeras yo la miraría con recelo porque a mi los payasos y los niños diabólicos me dan un poco de yuyu. Pero creo que se me pasaría pronto tras el primer y dulce bocado ;P

    ResponderEliminar
  9. Hoá,Gracias por tu visita y por comentar..tienes aqui um espacio encantador..estos sapatos son very COOL!
    Saludos
    yasmin

    ResponderEliminar
  10. Yo tampoco lo veo con mala pinta.. al contrario.. a mi hijo pequeño seguro que le apasionaba..!!

    ResponderEliminar
  11. Pues a mí me dá buen rollo!!...me daría pena comerme algo que me sonríe desde el palto ;)

    Besitos

    ResponderEliminar
  12. bueno bueno asi que una de pasteles, me llevo un trocito vale, besitos

    ResponderEliminar
  13. Buenas!!
    Espero estar a tiempo! La lana para empezar cómprala en el chino, son más baratitas, la calidad es bastante buena y los ovillos no son tan grandes como los de las tiendas normales (necesitas poquita lana para hacer muñecos). Y el gancho creo que es un 00, pero mejor que te vayas a una mercería con la lana y le preguntes que ganchillo te va bien. Los ganchillos más comunes y baratos son los de metal.
    Apale!!

    ResponderEliminar
  14. je,je seguro que triunfó! gracias por tu visita! sí, lizette tendrá bracitos, pobre y sí hago las frutitas! besos

    ResponderEliminar
  15. pues tiene buena pinta !!!
    gracias por la visita, un abrazo

    ResponderEliminar
  16. Yo tambien pienso que tiene buena pinta. ya no queda ¿no? Pues, Felicidades por ese cumple!!

    ResponderEliminar
  17. Hola guapa... ese pastel se ve muy gracioso!
    Respondiendo a la pregunta que me dejaste en el blog, tengo una tienda online en zazzle... te dejo la dirección: www.zazzle.com

    Allí si te abres una cuenta puedes tener la tienda personalizada...

    Espero haber sido de ayuda

    ResponderEliminar
  18. ¡Hola!
    Antes de irme a dormir,me paso a visitarte.¡Me ha gustado las cosas que he visto!Vaya playeritos...Vaya manitas tiene usted...
    Muchas gracias por la visita y el comentario :)
    Te añado a mi lista de blogs,para poder visitarte,jiji...

    Un besito.

    ResponderEliminar
  19. Venga,que me lo quitan de las manos.
    Jajaja!

    ResponderEliminar
  20. jajajaja muy bueno!! y nunca mejor dicho!!

    Un abrazo!! Por cierto, tú eres de las mías de poco tacón y de zapatos cómodos.

    ResponderEliminar
  21. JJAJAJAJ... yo tengo fobia a los payasos desde pequeña... aunque siendo por tu cumple haría un esfuerzo .... pese a todo seguro que estaba buenísimo..jjajajaaj

    ResponderEliminar